To successfully portray the movie- that's what it was in Japan and when it was released (without a large film-making company backing them). Knowing most American remakes of such films, they'll probably cut out a lot of the core of the film.

And I'm betting Mischa Barton will play the romantic interest.